(800) 669-5556

Blog

La Comisión de Comercio de Illinois (ICC) aprueba un aumento de tarifas de 11.6 millones de dólares para Aqua Illinois.

La Comisión de Comercio de Illinois (ICC) redujo la solicitud de aumento de tarifas de Aqua Illinois por aproximadamente un 40 por ciento, aprobando un aumento de 11.6 millones de dólares para la empresa de agua. CUB dijo que la Orden Final de la ICC fue un paso para controlar…...

Read more

Informe mensual de CUB sobre el mercado del gas: diciembre

Las empresas de servicios públicos de gas presentan los precios de suministro, llamados Ajuste de Gas Comprado (PGA, por sus siglas en inglés), cada mes, ante la Comisión de Comercio de Illinois (ICC, por sus siglas en inglés). Esto es lo que descubrimos en nuestra revisión de los precios de…...

Read more

Gracias, consumidores de Illinois: Informe de fin de año de CUB

Sarah Moskowitz, Directora Ejecutiva del Citizens Utility Board: “Estoy orgullosa del gran trabajo que realizó el personal de CUB. ¡Gracias, equipo! Y estoy agradecida por su generoso apoyo: a través de donaciones, firmando peticiones, mostrando interés en nuestros correos. Nuestros logros son sus logros, y juntos estamos marcando la diferencia…...

Read more

Clientes de Peoples Gas enfrentan aumentos récord en las tarifas por un programa de reemplazo de tuberías controversial, según un informe

SE PRONOSTICAN AUMENTOS RECURRENTES EN LAS TARIFAS A UNA ESCALA SIN PRECEDENTES DURANTE LOS PRÓXIMOS 15 AÑOS; LOS COSTOS RELACIONADOS CON LAS TUBERÍAS PERMANECERÁN EN LAS FACTURAS DE CALEFACCIÓN POR MÁS DE 7 DÉCADAS. Mientras tanto, los clientes de Peoples seguirían incurriendo cargos asociados con el programa de reemplazo de…...

Read more

Los jueces de la ICC recomiendan una reducción del 43% en el aumento de tarifas propuesto por Aqua IL, CUB dice que el aumento de Aqua aún sería demasiado alto.

Los jueces reguladores estatales han recomendado que la Comisión de Comercio de Illinois (ICC) apruebe un aumento de tarifas más bajo para Aqua Illinois: $10.9 millones. Sin embargo, el Citizens Utility Board (CUB) dijo que el aumento aún sería demasiado alto para la compañía, la cual fue duramente criticada por…...

Read more

Preguntas y respuestas: Programa de Tasa de Descuento para Personas de Bajos Ingresos (LIDR, por sus siglas en inglés)

En noviembre de 2023, la Comisión de Comercio de Illinois ordenó a las empresas principales de gas de Illinois a que lancen el primer programa estatal que ofrece descuentos en la factura de gas para los clientes elegibles (basado en ingresos).   El programa de Tasa de Descuento para Personas de…...

Read more

CUB alerta a los consumidores de Illinois sobre los nuevos precios de electricidad para el otoño/invierno.

A partir del 1 de octubre, ComEd y Ameren Illinois están cobrando un nuevo “precio para comparar”, el precio que los clientes deben comparar con las ofertas de los proveedores alternativos, según PlugInIllinois.gov, el sitio web de competencia eléctrica del estado de Illinois. Precio de suministro de ComEd: octubre de…...

Read more

Informe mensual de CUB sobre la volatilidad del mercado de gas: octubre

Las empresas de servicios públicos de gas presentan los precios de suministro, llamados Ajuste de Gas Comprado (PGA, por sus siglas en inglés), cada mes, ante la Comisión de Comercio de Illinois (ICC, por sus siglas en inglés). Esto es lo que descubrimos en nuestra revisión de los precios de…...

Read more

Kit de ahorros para el invierno: Información que es importante para sus facturas de calefacción

CUB armó este kit de herramientas de invierno para ayudarle a prepararse para cuando empiece ese viento frío. Esperamos que encuentre esta información útil. Predicciones para el invierno: Se predice que de noviembre a enero habrá una mezcla de temperaturas más altas y por debajo de lo normal, y una…...

Read more

Los pasos exactos para solicitar LIHEAP (Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos)

Demasiadas personas tienen dificultades para pagar sus facturas de servicios públicos, por lo que es importante conocer el proceso para solicitar el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) Según el Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO), el período de solicitud de LIHEAP es…...

Read more