Citizens Utility Board (CUB) agradeció el miércoles al Gobernador J.B. Pritzker por proteger a los consumidores de Illinois y emitir un veto modificatorio sobre la polémica legislación del “Derecho de preferencia” de Ameren, que, según la organización defensora, tendría que aumentar innecesariamente los costos para los clientes de electricidad. Una…...
Las tarjetas de regalo gratis por ser cliente de ComEd, ¡no existen!
Por Ivonne Rychwa – Directora de promoción y difusión Si parece demasiado bueno para ser verdad, tal vez así sea, es una frase que utilizamos con frecuencia en CUB. Generalmente, recurrimos a esta lógica cuando hablamos de compañías alternativas de gas y electricidad. Quienes trabajamos en CUB no estamos…...
¿Qué son las bombas aerotérmicas? CUB lo explica
¿Tiene preguntas sobre las bombas aerotérmicas (o ASHP por sus siglas en inglés)? ¿Qué son? ¿Cómo trabajan? ¿Son capaces de calentar mi casa en invierno? ¿Me ahorrarán dinero? ¿Debo hacer el cambio? Todas estas son preguntas importantes que nos hacen casi a diario aquí en CUB, y para asegurarnos de…...
Por fin, ¿apago o enciendo la luz?
Autor: Ivonne Rychwa Directora de promoción y difusión ¿Por qué si CUB constantemente nos sugiere que ahorremos energía, ahora nos habla de la electrificación, que requiere más uso de la electricidad? A lo largo de los años y durante la mayoría de nuestros eventos, hemos estado repitiendo a los consumidores…...
Un mensaje de despedida de David Kolata para los consumidores en Illinois
Agradezco su interés en la energía limpia, la protección al consumidor y facturas de servicios públicos más baratas, y quiero asegurarme de que esté al tanto de mi gran noticia: Después de 22 años gratificantes en CUB, incluidos casi 18 como director ejecutivo, tomaré otro rumbo para trabajar en la…...
Con una larga trayectoria en defensa al consumidor, Sarah Moskowitz sucede a David Kolata como directora ejecutiva de CUB
Durante dos décadas en el Citizens Utility Board (CUB), Sarah Moskowitz ha abogado por miles de clientes de servicios públicos, ha sido pionera del programa de difusión de CUB (líder a nivel nacional) y ahora estará al mando de la organización de defensa al consumidor más importante en Illinois. Sarah,…...
Noticias electrizantes: las compañías de servicios públicos ofrecen reembolsos y descuentos para hacer la transición de gas a electricidad
Autor: Kate Shonk Traducción: Ivonne Rychwa En la mayoría de nuestros eventos, CUB responde preguntas sobre electrificación. Ahora más que nunca, está claro que los consumidores sienten curiosidad por las alternativas al gas, y actualmente existen incentivos financieros para ayudarlos a hacer ese cambio. Debido a que la electricidad vendría…...
¿Qué es la electrificación? CUB te lo explica
¿Por qué ha causado tanto alboroto el tema de la electrificación? CUB tiene una nueva guía “Better Heat” que explica este tema a profundidad, pero aquí te presentamos una explicación breve para ayudarte a entenderlo todo. ¿Qué es la electrificación? La electrificación de edificios es el proceso de reemplazar equipos que…...