Updates

El 17 de enero, Aqua Illinois presentó una solicitud de aumento de tarifas de $19.2 millones ante la Comisión de Comercio de Illinois (ICC). Aqua estimó que aumentaría la factura promedio de aguas residuales (wastewater) y agua residencial (4,000 galones) por $29.91 al mes, o alrededor de $1 por día.…...

CUB lleva a cabo cientos de eventos en todo Illinois para analizar las facturas de servicios públicos de los consumidores, pero también queremos asegurarnos de que las personas sepan leerlas por sí mismas si es necesario. “Si recibes una factura alta, es importante hacerte algunas preguntas”, dijo nuestro director de…...

El Concejo Municipal de Chicago está evaluando la Ordenanza de Edificios Limpios y Asequibles (CABO, por sus siglas en inglés). Esta ordenanza cuenta con el respaldo de una coalición formada por más de 50 organizaciones, que incluyen a consumidores, comunidades, grupos ambientales, defensores de la justicia ambiental y organizaciones religiosas.…...

Las empresas de gas principales de Illinois están cobrando nuevas tarifas de entrega y nuevos precios de suministro en 2024. TARIFAS DE ENTREGA ¿Qué son las tarifas de entrega? Las facturas de gas tienen partes principales: entrega y suministro. Todos pagamos tarifas de entrega para cubrir los costos de las…...

Este nuevo año, la mayoría de las compañías de gas están cobrando precios que son un promedio de 46 por ciento más bajos que en enero pasado. Sin embargo, los precios de mes a mes aún muestran signos de la inestabilidad del mercado del gas. Las empresas de servicios públicos…...

El jueves, la Comisión de Comercio de Illinois (ICC) descarriló por unanimidad una solicitud de Peoples Gas para recuperar 134 millones de dólares de fondos previamente negados para su programa de reemplazo de tuberías. Si hubieran aprobado la solicitud, hubiera agregado alrededor de $8 millones al aumento récord de tarifas…...